For more than a decade, Radhanath Thialan has been building something that most artists never attempt: a career that is simultaneously a choreographic practice, a teaching philosophy, a technology venture, and a sustained cultural project. He has done it with the kind…